domingo, 8 de marzo de 2015

Oussouye / Oussouye

Espanol

El Departamento de Oussouye es uno de los 45 departamentos de Senegal y uno de los tres departamentos de Ziguinchor. Está situado en la Baja Casamance, en la margen izquierda de la desembocadura del río Casamance
Su capital es la ciudad de Oussouye, que es también la única ciudad en el departamento.
Los dos distritos son: Cabrousse Distrito y Municipio de Loudia Ouoloff.
En el censo de diciembre de 2002, la población era de 35.429 habitantes. En 2005, se estima en 36.506 personas.
Oussouye es un centro de la región, es la ciudad más grande al oeste de Ziguinchor, en la margen izquierda de Casamance. Es en torno a Oussouye ves el bit más densa del país. Es por casualidad. Esta localidad recibe la mayor cantidad de lluvia del país. Las enormes quesos junto con vides y árboles gigantes de mango. La entrada al Parque Nacional Base Casamance es también en Oussouye. Si el catolicismo es la religión es la mayoría (el 99% de oussouyois oso nativo los nombres de pila), el animismo está en todas partes. Es también la capital del reino Floups. Y el rey de Floups (enigmático personaje siempre viste de rojo) es el líder tradicional de Oussouye. Lidera los rituales fetichistas y fiestas tradicionales. El Floups es una comunidad diola. Sin embargo, encontramos en Oussouye todas las comunidades Casamance: colgando, Mankagnes, Manjacos etc ...


Français

Le département d'Oussouye est l'un des 45 départements du Sénégal et l'un des 3 départements de la région de Ziguinchor. Il est situé en Basse-Casamance, sur la rive gauche de l'embouchure du fleuve Casamance
Son chef-lieu est la ville d'Oussouye, qui est aussi la seule commune du département.
Lors du recensement de décembre 2002, la population était de 35 429 habitants. En 2005, elle était estimée à 36 506 personnes.
Oussouye est un centre de la région, c’est la plus grande ville de l’ouest de Ziguinchor, sur la rive gauche de la Casamance. C’est autour d’Oussouye que vous verrez le foret la plus dense du pays. Ce n’est par hasard. Cette localité reçoit la plus grande quantité de pluies du pays. Les fromages immenses côtoient les lianes et les manguiers géants. L’entrée du parc National de Base Casamance se trouve d’ailleurs à Oussouye. Si le catholicisme est la religion le plus représente (99% des natifs oussouyois portent les noms chrétiens), l’animisme est omniprésent. C’est aussi la capital du royaume Floups. Et le roi des Floups (personnage énigmatique toujours habille de rouge) est le chef traditionnel d’Oussouye. Il dirige les rites fétichistes et les fêtes traditionnelles. Les Floups est une communauté Diola. On retrouve cependant à Oussouye toutes les communautés casamançaises : Ballantes, Mankagnes, Manjaks etc…







No hay comentarios:

Publicar un comentario